-
1 определять вес
-
2 определять вес
-
3 определять вес нетто
Универсальный русско-английский словарь > определять вес нетто
-
4 определять вес тары
Accounting: tareУниверсальный русско-английский словарь > определять вес тары
-
5 определять вес нетто
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > определять вес нетто
-
6 определять вес тары
Русско-английский словарь по логистике > определять вес тары
-
7 определять вес нетто
Русско-Английский новый экономический словарь > определять вес нетто
-
8 неспособность определять вес предметов
Physiology: baragnosisУниверсальный русско-английский словарь > неспособность определять вес предметов
-
9 способность определять вес
Physiology: barognosis (предметов)Универсальный русско-английский словарь > способность определять вес
-
10 способность определять вес
( предметов) barognosis физиол.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > способность определять вес
-
11 определять удельный вес глинистого раствора
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > определять удельный вес глинистого раствора
-
12 определять
fix
(величину no пересечению линий графика) — where the two lines finally intersect, fixes the value of d and v1/r1.
- (величину no шкале графика) — read off (on the scale below the maximum weight)
- (значение величин) — determine
- (устанавливать формулировку понятия или термина) — define
- величину повреждения — determine the extent of damage
- величину по показаниям прибора — determine value by the instrument reading
- дефект в блоке, узле (точно устанавливать отказавший блок или узел и т.д.) — isolate the trouble into the unit (assembly)
- знак девиации — determine the sign of deviation
- наличие воздуха в системе — determine air in the system
- на слух — hear
should engine surging be heard, a log book entry should be made.
-, ориентировочно (напр., вес ла) — determine (aircraft weight) approximately
- отказавший двигатель — recognize engine failed
- отношением — define by the relation
- положение точки (системой координат) — define а point (by system of coordinates)
- работоспособность — determine serviceability
- систему (напр., с недостаточным давлением) — identify system (having low pressure)
- соответствие (требованиям) — determine compliance (with requirements)
- член уравнения — determine the equation termРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > определять
-
13 на вес золота
золотые фьючерсы, срочные контракты с золотом — gold future
-
14 экономический агент, имеющий достаточный вес на рынке, чтобы определять уровень цен, который обратно пропорционален эластичности спроса на това
Универсальный русско-английский словарь > экономический агент, имеющий достаточный вес на рынке, чтобы определять уровень цен, который обратно пропорционален эластичности спроса на това
-
15 барогнозия
1) Biology: barognosis (способность ощущать вес)2) Medicine: barognosis (способность воспринимать вес предмета), barognosis (способность определять вес предметов и разницу в весе при помощи органов чувств) -
16 взвешивать
weigh глагол:balance (сбалансировать, балансировать, уравновешивать, сохранять равновесие, взвешивать, колебаться)debate a matter in one's mind (взвешивать, обдумывать) -
17 вывешивать
1. вывесить (вн.)hang* out (d.); (об объявлении и т. п.) post up (d.), put* up (d.)2. вывесить (вн.; определять вес)weigh (d.) -
18 вывесить
I (что-л.)
hang out (белье, флаги и т.п.); put up, post up (объявление и т.п.)
II (кого-л./что-л.)
(определять вес) weigh* * ** * *вывешивать; вывесить hang out; put up, post up -
19 вывешивать
I (что-л.)
hang out (белье, флаги и т.п.); put up, post up (объявление и т.п.)
II (кого-л./что-л.)
(определять вес) weigh* * ** * *вывешивать; вывесить hang out; put up, post up* * * -
20 вешать
I несов. - ве́шать, сов. - пове́сить; (вн.)1) ( закреплять в висячем положении) hang (up) (d)ве́шать что-л на верёвку [сте́ну] — hang smth on / upon the line [wall]
2) разг. неодобр. (на вн.; возлагать) pin (d on), throw (d on)хва́тит ве́шать на меня́ вся́кие дела́ — stop loading me with jobs
пове́сить на кого́-л вину́ за что-л — fasten / throw the blame for smth on smb
на него́ пове́сили э́то преступле́ние — they pinned / fastened / fixed / landed / threw the crime on him
••II несов. - ве́шать, сов. - пове́ситьве́шать го́лову разг. — hang one's head, lose heart
(вн.; казнить) hang (d)III несов. - ве́шать, сов. - све́шатьего́ за э́то пове́сят — he will be hanged for it, he will hang for it; he will swing for it разг.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
определять удельный вес глинистого раствора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN weigh mud … Справочник технического переводчика
Вес и взвешивание. — Изложение этой статьи разделено на следующие части: 1) вес, удельный вес, плотность; 2) взвешивание, точное взвешивание, общие приемы, частные способы; 3) взвешивание в воде, или гидростатическое, для определения плотности твердых и жидких тел;… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Вес и взвешивание — I Изложение этой статьи разделено на следующие части: 1) вес, удельный вес, плотность; 2) взвешивание, точное взвешивание, общие приемы, частные способы; 3) взвешивание в воде, или гидростатическое, для определения плотности твердых и жидких тел; … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Удельный вес морской воды — или относительный Под относительным весом (см. выше Удельный вес) морской воды подразумевают отношение веса определенного ее объема к весу такого же объема дистиллированной при некоторой температуре. Так как содержащиеся в морской воде соли… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Аптекарский, или медицинский, вес — Еще в древности при лечении было обыкновение определять количество употребляемых лечебных средств весом. Весовая система заимствована у римлян. В настоящее время в фармации и медицине принят нюренбергский вес, обозначающий весовую единицу фунтом… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Аптекарский или медицинский вес — Еще в древности при лечении было обыкновение определять количество употребляемых лечебных средств весом. Весовая система заимствована у римлян. В настоящее время в фармации и медицине принят нюренбергский вес, обозначающий весовую единицу фунтом… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Оптимальный вес — Индекс массы тела ИМТ (англ. body mass index (BMI)) величина, позволяющая оценить степень соответствия массы человека и его роста и тем самым, косвенно, оценить, является ли масса недостаточной, нормальной, избыточной (ожирение). Индекс массы… … Википедия
Иркутская область: ресурсный потенциал и вес в регионе — Президент России Владимир Путин принял отставку губернатора Иркутской области Александра Тишанина. Временно исполняющим обязанности губернатора назначен первый зампред комитета Госдумы по промышленности, экс президент ОАО "АвтоВАЗ"… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Объем* — вместимость геометрического тела, т. е. части пространства, ограниченной одной или несколькими замкнутыми поверхностями. Вместимость или емкость выражается числом заключающихся в О. кубических единиц. Вычисление величины О. производится с помощью … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Объем — вместимость геометрического тела, т. е. части пространства, ограниченной одной или несколькими замкнутыми поверхностями. Вместимость или емкость выражается числом заключающихся в О. кубических единиц. Вычисление величины О. производится с помощью … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пробирное искусство — (с паяльной трубкой). К пробирному искусству относят вообще технические способы количественного определения благородных (серебра и золота) и некоторых других технически важных металлов. Методы определения с паяльной трубкой хорошо разработаны… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
